為滿足服裝批發的季節性資金需求，本服飾公司計劃申請30萬元短期借款。該筆資金將專項用于擴大庫存規模，采購當季熱銷款式，以抓住市場機遇提升市場占有率。

資金使用計劃：

1. 20萬元用于補充秋冬裝庫存
2. 6萬元用于物流及倉儲費用
3. 4萬元用于營銷推廣

還款保障措施：

• 利用批發業務穩定的現金流，預計6個月內還清
• 提供公司應收賬款作為補充擔保
• 建立專項還款監管賬戶

此融資將有效解決公司批發業務資金周轉問題，預計可帶來45%的業績增長，實現公司與投資者的雙贏局面。